Budget, conseils et bonnes adresses pour un voyage en Italie du Nord

Faire un roadtrip en Italie du Nord ? Je n’y avais jamais vraiment pensé, jusqu’à ce que l’occasion se présente pour ma pote Lauriane et moi, en août 2021. Après quelques semaines à choisir notre région, l’itinéraire, les points qu’on voulait voir, on est finalement parties pour une semaine de Venise à Milan. C’est vraiment une expérience qu’on a adoré, et que je conseille à tout le monde de faire !

Finalement, deux ans plus tard, je suis repartie en voyage en Italie du Nord pour découvrir de nouvelles villes : de Turin à Florence en passant par Bologne, j’ai pu découvrir et redécouvrir la richesse des différentes régions du nord de l’Italie.
Dans cet article, je te parle du budget, de mes conseils et de mes bonnes adresses si toi aussi, tu veux te lancer dans un voyage en Italie du Nord.

Sommaire

Budget
Budget total pour un voyage en Italie du Nord
Bilan et conseils pour un voyage en Italie du Nord
Mes bonnes adresses dans le nord de l’Italie

Budget

Location de voiture

Pour la location de voiture pour mon roadtrip en août 2021, nous sommes passées par la compagnie Autovia : avec le billet d’avion de Lauriane, on avait des prix plus intéressants que dans d’autres compagnies de location de voiture.
On a donc loué une Seat Leon pour 6 jours, pour un prix total de 574,25 € : 488,85 € avec un supplément de 85,40 € car on avait décidé de rendre la voiture à Milan, donc dans une agence de location différente de celle où on avait récupéré la voiture.
La voiture était très bien, super agréable à conduire et tout a été assez rapide pour récupérer la voiture. Petit bémol au retour, où il a été un peu compliqué de joindre Autovia quand on a eu un prélèvement non-prévu. Finalement, il s’agissait bien du supplément de 85,40 €, mais pour avoir Autovia au téléphone, ça s’est avéré plus compliqué que prévu. Egalement, il faut bien prendre en compte les frais liés à la location d’une voiture : les frais de parking, l’essence, le péage.

• Frais de péage Venise – Dolomites : 8,10 €
• Frais de péage Bolzano – Bergame : 4 €
• Un plein d’essence : 68,53 €

Transports divers

En termes de transports autres que la location de voiture, j’ai surtout utilisé les transports locaux : le vaporetto à Venise par exemple, ou encore le métro et le tramway à Milan. Par ailleurs, lors de mon voyage en septembre 2023, je me suis exclusivement déplacée en train. Avec la compagnie Trenitalia, il est très facile de rejoindre les différentes villes d’Italie du Nord en seulement quelques heures. De plus, j’ai trouvé les prix des billets de train relativement abordables, et tout m’a semblé plutôt fluide. Je n’ai jamais eu de gros retards également.
Selon moi, le train est donc un moyen de transport à privilégier lors d’un voyage en Italie du Nord, surtout si tu ne souhaites pas louer de voiture ! C’est une très bonne alternative.

• Un ticket de vaporetto valable 1h30 : 7,50 €
• Navette aller simple pour aller de Venise à l’aéroport : 8 €
• Un ticket de métro milanais 24h : 7 €
• Une navette aller simple de Milano Centrale à l’aéroport de Milan Linate : 7 €
• Une navette aller simple de Milano Centrale jusqu’à l’aéroport de Milan Malpensa : 10 €
• Un aller simple en train de Milan à Turin : 18 €
• Un train aller-retour de Florence à Pise : 17,80 €
• Un billet de train en aller simple de Florence à Bologne : 11,90 €

Logements

Niveau logement, j’ai aussi bien testé des hôtels que des AirBnB en Italie du Nord. Le choix d’hébergements est vraiment large, et on peut vraiment trouver de quoi se loger pour tous les budgets. Cependant, les tarifs peuvent aller du simple au double pendant la période estivale : à Venise par exemple, en comparant les hôtels et les AirBnB, il nous a été assez difficile de trouver un hôtel en dessous d’un certain prix. Il en est de même les Dolomites, où tous les logements ou presque étaient déjà complets. Il est donc important de s’y prendre en avance.
À ne pas oublier également : il faut prévoir la taxe de séjour ! Celle-ci est majoritairement incluse dans les prix des AirBnB, mais doit être payée à l’arrivée dans les hôtels. Son prix varie en fonction de la classification de l’hôtel. Pour un hôtel 1 étoile, celle-ci sera par exemple de 1,50 € par personne et par nuit, mais peut monter jusqu’à plusieurs euros par personne et par nuit dans des établissements mieux notés.

• Une nuit dans un hôtel à Venise pour 2 personnes : 84,10 €
• La chambre double dans un hôtel à Milan : 50,72 €
• 1 nuit dans un hôtel à Sirmione pour 2 personnes : 103 €
• 2 nuits dans un AirBnB à Bergame : 142,62 €
• Un AirBnB pour 2 personnes pour 4 nuits à Florence : 488,38 €
• Une nuit dans un hôtel en chambre double à Turin : 89,44 €
• Deux nuits en AirBnB pour deux personnes à Bologne : 230,92 €

Nourriture et boissons

Pas besoin de faire un dessin de la nourriture italienne : en Italie, tout est bon ! On trouve un nombre incommensurable de restaurants, et même si certains valent mieux que d’autres, tu trouveras forcément de quoi te satisfaire niveau nourriture. Pour le déjeuner, il n’est pas rare de trouver des parts de pizza ou des panini à pour quelques euros. On peut également se régaler dans les marchés !
Le soir, rien ne vaut une bonne trattoria italienne, qui proposera à la carte des primi piatti et des pizze. Bref, tu auras de quoi te régaler pendant ton voyage en Italie du Nord, et peu importe ton budget.

• Un plat de pâtes dans un restaurant : 11-15 €
• Une pizza au restaurant : 9-12 €
• Une limonata : 3,50 €
• Un verre de vin : 4-7 €
• Un tiramisu : 6 €
• Un capuccino : 2 €
• Un panino pour le déjeuner : 6-8 €

Activités

Dans les Dolomites et dans la région des lacs italiens, on trouve beaucoup d’activités à faire et à découvrir. Néanmoins, l’ardoise peut vite monter : il vaut donc mieux savoir à quoi s’en tenir niveau tarifs, afin de prévoir son budget en conséquence pour son voyage. Par ailleurs, si tu décides de visiter l’Italie du Nord en plein été, je te conseille de réserver quelques visites en avance. Celles-ci sont souvent prises d’assaut, il e serait dommage de passer à côté de certaines !

• Une entrée adulte au château de Malcesine : 6 €
• Un ticket aller-retour au Funiculaire de Côme : 5,70 €
• Un ticket aller-retour pour le Funiculaire de Seceda : 35 €
• Un aller-retour en télésiège au Cinque Torri : 18 €
• Une excursion privée pour deux au coucher du soleil sur le lac de Garde : 105 €
• Un billet combiné adulte pour le Palazzo Pitti et les jardins Boboli à Florence : 25 €
• Un ticket adulte pour la visite des Murs de Pise : 5 €
• Une entrée au Musée de l’Automobile de Turin : 16 €

Budget total pour un voyage en Itlaie du Nord

Pour un roadtrip dans les Dolomites et dans la région des lacs italiens

Pour ce roadtrip, on a dépensé un total de 2306,32 €, soit un total par personne de 1153,16 €. En terme de style de voyage, on avait décidé de ne pas loger en auberge de jeunesse, et aussi de se faire plaisir sur les sorties. On a également décidé de dépenser moins sur certains logements quand ça nous semblait « nécessaire », mais de se lâcher un peu plus sur d’autres, comme par exemple à Sirmione où on avait vraiment eu un coup de cœur sur l’hôtel (et à juste titre !).
Est-ce que ce budget est dans la fourchette hausse ou la fourchette basse ? Honnêtement, je ne saurais pas le dire, étant donné qu’il s’agissait de mon premier roadtrip en Europe. J’aurais donc du mal à évaluer où se situe notre budget.

• Location de voiture : 604,15 €
• Logements : 620,84 €
• Nourriture et boissons : 524,20 € 
• Activités : 234,40 € 
• Transports divers : 79,75 € 
• Péage : 20,40 €
• Essence : 126,38 €
• Parking : 88,50 €
• Divers : 7,70 €

Bilan et conseils pour un voyage en Italie du Nord

• Renseigne-toi en avance sur les parkings et stationnements ! En effet, j’ai trouvé qu’il y avait assez peu de stationnements gratuits, et le nombre de stationnements payants est assez limité. On a parfois du tourner pendant une heure pour trouver une place, donc je te conseille de bien te renseigner en amont.
• Si tu décides de faire tout ton voyage en voiture, attention aux ZTL. Ces Zones à Trafic Limité dans les centres-villes régulent la circulation, et la plaque d’immatriculation du véhicule doit être enregistrée pour pouvoir circuler sans risque d’amende.
• N’hésite pas à télécharger le fichier « italien » hors-connexion sur Google Traduction. Cela te servira plus que tu ne le penses ! En effet, j’ai trouvé assez compliqué par moments de communiquer en anglais, donc le fichier italien sur Google Traduction pourra t’aider plus que tu ne le penses.
• Renseigne-toi en amont sur les activités à réserver pendant ton voyage. Certaines sont réservables en ligne, et parfois plusieurs mois en avance. Donc si tu ne veux absolument pas passer à côté de certaines activités, prépare-toi en avance.

Mes bonnes adresses dans le nord de l’Italie

Venise

Hotel Locanda Ca’Zose, Calle del Bastion, 193/B (angolo fondamenta Ca’ Balà), Dorsoduro. Un hôtel plutôt confortable, mais vraiment kitsch ! Je te le conseille tout de même, car il était très propre et plutôt par cher comparativement au reste des logements à Venise.
Réserve dès maintenant en cliquant ici !

Ristorante Al Vecio Marangon, Dorsoduro, Calle Toletta, Sestiere di Dorsoduro. Un restaurant calé entre deux rues, vraiment calme et avec pas mal d’assiettes à partager à la carte. Vraiment bon et typique !

La Bottiglia, Campo S. Stin, 2537. Rien de mieux que ce resto-bar le long d’un des canaux de Venise : on se prend un verre de vin ou de prosecco, et on personnalise soi-même son sandwich pour accompagner. Parfait !

Dolomites

Hotel Garni Excelsior, Via Bivio Di Salesei 8, Livinallongo Del Col Di Lana. Un hôtel qui ressemblait en tous points à un chalet, au coeur des Dolomites. L’accueil était vraiment agréable, et le restaurant de l’hôtel était partiuclièrement bon ! Je ne peux que te conseiller cet hôtel.
Réserve dès maintenant en cliquant ici !

Bolzano

Hotel B&B Bolzano, 18 Via Werner Von Siemens, 39100 Bolzano. Cet hôtel de la chaîne B&B est bien et confortable… mais pas nécessairement bien placé à Bolzano ! Néanmoins, cela reste un bon hôtel si Bolzano n’est qu’une ville-étape pour toi. Si tu souhaites y rester quelques jours, je te suggère d’en regarder d’autres plus proches du centre historique.
Réserve dès maintenant en cliquant ici !

Trattoria Filo d’Olio, Vicolo della Parrocchia. Un restaurant vraiment mignon qui se situe dans une petite allée, avec de splats de pâtes super bons pour pas très cher !

FranzBar, Via Leonardo Da Vinci, 1b. Un bar qui propose des verres au vin, avec des tables en extérieur et de la bonne musique.

Lac de Garde

Hotel Pace, Piazza Porto Valentino 5, 25019 Sirmione. Assurément, le meilleur hôtel où l’on a pu loger de tout notre voyage ! La vue sur le lac de Garde était incroyable, le peti-déjeuner le matin également, et la localisation à Sirmione était parfaite. J’ai adoré !
Réserve dès maintenant en cliquant ici !

Ristorante Paradiso Perduto, Via Castello, 17, 37018 Malcesine. Ce restaurant sous les ombrelles et un peu en hauteur est vraiment calme, bien que situé en plein centre historique de Malcesine. On profite également d’une vue sur le lac ! Essaye de venir plutôt vers la fin du service, car le restaurant est vite bondé.

Girasole, Via Vittorio Emanuele, 72, 25019 Sirmione. Un restaurant de Sirmione qui vaut le détour : les plats sont vraiment bons, frais et copieux. Vraiment une super adresse !

Bergame

AirBnB à Bergame. Un AirBnb propre, fonctionnel et bien placé. Par contre, il était relativement peu meublé par rapport à la taille de l’appart, ce qui faisait un peu vide. Non pas que ça soit un côté vraiment négatif, mais c’est un point à soulever !
Réserve dès maintenant en cliquant ici !

Bottega Caffe, Cinque Vie, Via Zambonate, 89, 24122 Bergame. Ce café de chaînes est un bon endroit pour se poser et prendre un petit déjeuner : on y trouve plein de patisseries et boissons différentes, le cadre est sympa et chaleureux.

Milan

B&B Hotel Milano Cenisio Garibaldi, Via Messina 38, Sempione, 20154 Milan. Un hôtel de la chaîne B&B bien placé, propre, confortbale et propre de la gare. Super !
Réserve dès maintenant en cliquant ici !

Mon AirBnB à Milan. Un AirBnB très pratique et bien équipé, à seulement 5 minutes à pied de la gare Centrale ! Idéal quand on est de passage bref à Milan.

Mag Cafè, Ripa di Porta Ticinese, 43. Un bar à cocktails qui n’en finira pas de te surprendre. La meilleure solution est sûrement de dire au barman « surprends-moi » et qu’il/elle te prépare un cocktail à sa sauce. Testé 3 fois, approuvé 3 fois !

Rooftop Ceresio 7, Via Ceresio, 7. Ce rooftop est idéal pour prendre un aperitivo et admirer la vue sur Milan. Les cocktails sont plus chers que la moyenne, mais viennent avec un aperitivo digne de ce nom, au point de ne pas avoir l’envie d’aller dîner ensuite. La vue est magnifique et les cocktails sont super bons !

Turin

CX Turin Belfiore Student & Explorer Place, Via Belfiore, 23. Un hôtel très polyvalent, qui dispose d’un nombre incalculable de chambre, une salle de sport et un espace de coworking. J’ai beaucoup aimé mon expérience là-bas.

TOHouse Rooms, Via Silvio Pellico, 17. Ce tout petit hôtel dispose de 4 chambres, toutes simples mais bien équipées, à environ dix minutes de la gare de Turin. Très pratique !

Birrificio Torino, Via Parma, 30. Pour les amateurs de bière de microbrasserie, cet endroit est très sympa pour le dîner ou l’apéritivo. Mieux vaut venir tôt si on souhaite dîner dans le calme !

Accademia del Panino, Via Sant’Ottavio, 27/A. Une très bonne adresses pour des panini bons, frais et bien garnis, en plus d’être vraiment pas chers !

Renatino a tutta ciccia, Via Giuseppe Baretti, 12/a. Un restaurant que j’ai beaucoup aimé : on y trouve des bonnes pâtes à prix abodables, et la terrasse y est très sympa.

Trattoria Carmen, Via Ormea, 15. Cette trattoria ne dispose pas de menu affiché, car les plats changent tous les jours. Mais le goût y est, et les prix sont attractifs !

Florence

Mon AirBnB à Florence. Bien équipé et à seulement 10 inutes à pied du Duomo, il était très bien pour découvrir Florence pendant un voyage en Italie du Nord !

Trattoria da Benvenuto, Via della Mosca, 16. Une petite trattoria très sympathique, avec de bons plats à la carte et un personnel très gentil.

Osteria Antica Mescita San Niccolò, Via di S. Niccolò, 60 r. Ce restaurant est vite pris d’assaut le soir : mieux vaut s’y rendre tôt, ou avec une réservation ! J’ai particulièrement aimé les spaghetti à la tomate ancienne.

Osteria del Fiore, Piazza del Duomo, 57r. Une très bonne adresse si tu souhaites dîner avec la vue sur le Duomo. Les plats sont nécessairement un peu plus chers, mais valent le coup !

Berberé Pizzeria, Via dei Benci, 7. Cette franchise est spécialisée dans les pizzas, et je dois dire que j’ai vraiment aimé celel que j’ai commandé. On y trouve pour tous les goûts, et c’est une valeur sûre.

I’Raddi di Santo Spirito, Via dei Michelozzi, 19. Pour le déjeuner, cette petite adresse en face d’une église propose des painon ultra-frais et vraiment abordables.

Gelateria Artigianale La Sorbettiera, Via Mazzetta, 9/a. Moi qui ne suis pas fan de glaces, je dois dire que j’ai été conquise par cette gelateria. Les glaces sont fraîches, sans couleur flashy comme on peut le voir dans d’autres enseignes; j’ai particulièrement aimé la glace à la pistache !

Pise

Galileo Art Cafe, Via Garofani, 6. J’y ai assurément mangé le meilleur croissant à la pistache de ma vie ! Idéal pour un petit déjeuner, un peu en retrait de la rue principale.

Bologne

Mon AirBnB à Bologne. Idéalement situé à quelques minutes à pied de la gare de Bologna Centrale, j’ai beaucoup apprécié cet AirBnB pour son calme ! On relie facilement le centre-ville de Bologne en seulement 15 minutes. J’y retournerai avec plaisir.

ZanziBar, Via d’Azeglio, 23a. Un café-bar qui ne paye pas de mine, mais idéal pour déjeuner sur le pouce d’une part de pizza ou d’un panino.

Nectare, Via Fossalta, 3a. Ce restaurant propose de la nourriture végétarienne et végane à prix accessible. j’ai beaucoup aimé, et cela change des pâtes et des pizzas !

Trattoria Bolognese, Via dei Mille, 5/A. Une véritable trattoria, qui n’attire pas vraiment l’oeil de prime abord. Pourtant, tout est trè sbon et à prix abordable !

Fermento, Via Luigi Serra, 11c. Une bonne adresses pour l’aperitivo et pour partager quelques plats.

La Vecchia Bottega, Via Luigi Serra, 1c. J’ai adoré ce restaurant qui dispose seulement de quelques tables. Les plats servis sont écrits sur une ardoise, et tout est fait sur place avec la charcuterie et le fromage vendus dans la partie boutique. Une très bonne adresse !

Faire un voyage en Italie du Nord est une très bonne idée, et ce peu importe la saison : des montagnes des Dolomites aux villes historiques comme Florence ou Bologne, tout le monde y trouvera son compte ! J’ai déjà hâte d’y retourner pour découvrir encore davantage le nord de ce pays.